I've wanted to modify some signs by the loop along these lines, but this seems somehow less likely to get me fined.
